Pala retroexcavadora 310SK Manual Del Operador
Pala retroexcavadora
310SK
(PIN: 1T0310SK_ _E219607— ) *OMT305721*
MANUAL DEL OPERADOR
Cargadora retroexcavadora 310SK
(PIN: 1T0310SK_ _E219607— )
OMT305721 EDICIÓN K4 (SPANISH)
LEA ESTE MANUAL detenidamente para informarse de cómo utilizar y efectuar correctamente el mantenimiento
de su máquina. De no hacerlo, pueden sufrirse lesiones personales o causarse daños a la máquina. Es posible
que este manual y los letreros adhesivos de seguridad de su máquina estén también disponibles en otros idiomas.
(Consulte a su concesionario John Deere si desea adquirirlos).
ESTE MANUAL ES parte integrante de la máquina y deberá acompañar a la máquina si ésta vuelve a venderse.
Las MEDIDAS de este manual se facilitan en unidades métricas y en las unidades equivalentes del sistema de
los EE.UU. Utilice exclusivamente las fijaciones y los repuestos correctos. Las fijaciones con cotas métricas o
del sistema inglés pueden requerir una llave específica del correspondiente sistema de medidas.
Los LADOS DERECHO E IZQUIERDO se determinan mirando en el sentido de avance de la máquina.
ANOTE LOS NÚMEROS DE IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO (P.I.N.) en la sección de números de identificación de la máquina. Anote exactamente todos los números de serie, ya que en caso de robo facilitarán a la policía la localización de la máquina.
Su concesionario necesitará también dichos números para suministrarle repuestos. Guarde estos números en un lugar seguro fuera de la máquina.LA GARANTÍA se otorga como parte del programa de asistencia John Deere para los clientes que hagan funcionar y mantengan el equipo de la manera descrita en este manual.
La garantía se detalla en el certificado o declaración de garantía que Ud. debe haber recibido
de su concesionario.
Seguridad—Seguridad y comodidad del operador
Características de seguridad y
comodidad del operador
Seguridad—Precauciones generales
Identificación de la información de seguridad
Respetar las instrucciones de seguridad
Servicio siempre a cargo de personal
cualificado
Usar equipo protector
Evitar las modificaciones no
autorizadas de la máquina
Inspección de la máquina
Mantenerse alejado de componentes
en movimiento
Cuidado con las fugas de alta presión
Evitar aceites a alta presión
Trabajar en lugares ventilados
Prevención de incendios
Impedir la explosión de gases en la batería
Manejo seguro de productos químicos
Vertido adecuado de desechos
Manipulación y desecho de ceniza en
el filtro del escape
Estar preparado en caso de emergencia
Limpieza de residuos de la máquina
Seguridad—Precauciones de uso
Uso adecuado de pasamanos y escalones
Arrancar únicamente desde el asiento
del operador
Uso y mantenimiento del cinturón de
seguridad
Prevención del movimiento inesperado
de la máquina
Elusión del movimiento involuntario de
la máquina, si tiene controles piloto
Elusión de los peligros en el sitio de trabajo
No admitir pasajeros en la máquina
Evitar accidentes al retroceder con la
máquina
Evitar la volcadura de la máquina
Funcionamiento o conducción en vías
públicas
Inspección y mantenimiento del arco
de seguridad antivuelcos
Instalar y manejar accesorios con seguridad