Caterpillar 938G Manual de reparación
El Manual de Reparación (o Manual de Servicio/Taller) para el Cargador de Ruedas Caterpillar 938G es una colección exhaustiva de documentación técnica esencial para el servicio, diagnóstico y reparación de la máquina.
Generalmente, el contenido de un manual de servicio Caterpillar se divide por sistemas principales y cubre las siguientes secciones clave:
1. Información General y Especificaciones
Especificaciones: Dimensiones, pesos, capacidades de fluidos (aceite, refrigerante, combustible), y datos técnicos detallados para cada sistema y componente (ej. motor Cat 3126).
Torques de Apriete: Tabla de todos los valores de torque (par de apriete) correctos para la tornillería de la máquina, crucial para el ensamble seguro.
2. Sistemas y Funcionamiento (Systems Operation)
Descripción del Sistema: Explica cómo funcionan los sistemas principales, incluyendo diagramas de flujo y teoría de operación:
Tren de Fuerza: Funcionamiento de la servotransmisión electrónica, el convertidor de par, los diferenciales y los mandos finales.
Sistema Hidráulico: Operación de la bomba, las válvulas de control, los cilindros del cucharón y el sistema de dirección.
Sistema Eléctrico: Descripción de los circuitos, el Sistema Monitor Caterpillar (CMS), los módulos de control electrónico (ECM) y los sensores.
Caterpillar 938G Manual de reparación
3. Pruebas y Ajustes (Testing and Adjusting)
Procedimientos de Calibración: Pasos detallados para calibrar sensores, válvulas de alivio, y sistemas de control electrónico (por ejemplo, calibración de la transmisión).
Pruebas de Rendimiento: Métodos para medir presiones hidráulicas, presiones de la transmisión, voltajes eléctricos y RPM del motor bajo carga, utilizando herramientas de diagnóstico específicas.
4. Localización y Solución de Problemas (Troubleshooting)
Guías de Diagnóstico: Tablas que relacionan los síntomas de la falla (ej. “La dirección es lenta”, “La máquina no cambia de marcha”) con las posibles causas, pruebas a realizar y correcciones necesarias.
Códigos de Diagnóstico: Lista completa y explicación de los códigos de diagnóstico (Códigos FMI, CID) generados por los ECM, ayudando a identificar la fuente exacta del problema.
5. Desmontaje y Montaje (Disassembly and Assembly)
Reparación Mayor: Instrucciones ilustradas y paso a paso para el desarmado completo y el reensamblaje de componentes principales:
Motor (Culatas, Turbo, Cigüeñal, etc.).
Transmisión y Convertidor.
Ejes, Diferenciales y Frenos.
Cilindros Hidráulicos y Bombas.
6. Seguridad y Mantenimiento
Aunque los procedimientos de mantenimiento preventivo están en el Manual de Operación y Mantenimiento, el Manual de Reparación incluye las precauciones de seguridad específicas para las tareas de servicio pesado (ej. trabajar con sistemas hidráulicos presurizados o levantar componentes pesados).
Caterpillar 938G Manual de reparación
298


